Does he/she has stomachache?  彼/彼女は胃が痛んでいますか?

Ng meringel a delel?     発音

    英)  Does he/she has stomachache?
    日)  彼/彼女は胃が痛んでいますか?

    delel  stomach 胃 なんですが、辞書をひいても delel では
          ヒットしません。
          delbekúl もしくは、(日本語のままで) chi [? i]  が
          stomach である、と辞書は言います。
          delbekúl の三人称単数形が delel なんですね
          
          delbekúl
              delek – delem – delel
              私の胃   あなたの胃  彼/彼女の

応えます:
    Ochoi, ng meringel a delel.    発音

       英)  Yes, he/she has a stomachache.
       日)  「はい、彼/彼女は胃が痛いといってます」

    Ng diak, ng diak lmeringel a delel.    発音

       英)  No, he/she doesn’t have a stomachache.
       日)  「いいえ、彼/彼女は胃は痛くないといってます」

Leave a Reply