Mechikung me a uriul. [mɛ?iku:n məuri:ul] あるいは
別れ際に送る側の人が口にするあいさつ。 送る側・送られる側で表現が異なります。
英) Good bye. See you later.
日) さようなら。 またね。
一方、送られる側のあいさつは、こうです。
「じゃ、行きます。 またね」 といったところです。
私の職場の同僚は、帰り際に
Me a klúkuk!
と私に言います。 聞き取りが正しいのか自信ないですが、文字通り解釈すると、「また明日!」ですね。 カナ表記すると「マ クルク!」