I want to・・・         ・・・したいです

Ng soak ・・・  という表現を使います。
soak は soal あるいは sau の一人称形で、 I want to・・・, I like to・・・ の意味になるようです。 (まだよく理解できてません)

例) 「レストランに行きたいです」
   I want to go to a restaurant.

   Ng soak a mo er a blil a blengur.    発音
    (??よく聞き取れませんでした)

例) 「私は本島に行きたい」
   I want to go to Honto.

   Ng soak a mo er a Honto.    発音

例) 「私は釣りに行きたい」
   I want to go fishing.

   Ng soak a mo er a chéi.    発音

    chéi   [ei]    本来は「海、漁場」という意味のようです
                 chad er a chéi   fisherman 漁師

例) 「私は水を飲みたい」
   I want to drink water.

   Ng soak el melím a ralm.    発音

例)「薬を飲みたいです」   
   I want to drink medicine.    

    Ng soak el melím a kár.    発音

    

Leave a Reply