Ng soak el ・・・ a ngaráng ?
大事な表現です。
相手の希望を確かめる・尋ねるときに必要です。
また、パラワンがこちらの希望・要望を訊こうとしているとき、これを聴き取れればコミュニケーションが進みます。
例） 「何を飲みたいですか？」 What do you want to drink?
Ng soam el melim a ngaráng ? 
または
melim 「飲む」 の代わりにさまざまな動詞をおいて
「・・・したいのは何ですか？」になります。
相手の希望を聞いているので、ng soak ではなくて
（二人称形の） ng soam になるんだろうと思います。（自信なし）
例）「何を食べたいですか？」 What do you want to eat?
上のケースと語順が違っていて、きちんと聞き取れませんでした。
パラオ語の表記、自信ないです。
時々前触れなしに変化球が飛んでくるので、？？？となるのですが、
いわば、「何を食べたい？」と言うか「食べたいのは何？」と言うかの違い、
みたいなものですから、どっちでも聞き取れないとこまるのですが・・・
A ngaráng soam el mengáng er ngii ?