パラオ語

ペリリュー島を訪れ、いくつかの戦跡を見てまわったとき、私は一人の詩人のことを考えていました。

もう亡くなられて３０年以上ですが、石原吉郎という詩人です。
戦後、8年間シベリアで抑留生活を送り、60年代・７０年代にいくつかの詩集を出版し、１９７７年に亡くなられた方です。
私は、今でも自分の心に迷いが感じられると石原さんの著作や詩にヒントを求めることがあります。　石原さんから私は、「姿勢」「位置」「断念」「告発しないこと」などさまざまなキーワードをいただきました。　「無教会派クリスチャン」という在りかたが存在する、ということを教わったのも石原さんでした。　２０代後半から３０代後半まで、自分自身をそのように規定し、聖書を読み続けた日々がありました。　石原さん自身は教会に属し、洗礼も受けておられますが、私は教会を拒み、ただ聖書を読むことにこだわりました。　２０代前半まで、信仰とは最も遠い場所に身をおいていたせいか、照れがあったのでしょう。
ペリリューで石原さんを思い出したのは、石原さんの次の文章が頭にあったからでした。

　　　　　　　　石原吉郎『望郷と海』（「確認されない死の中で」）

　　　　　　　　石原吉郎『望郷と海』（「確認されない死の中で」）

ペリリューの「Bloody North Ridge」と呼ばれた一帯にある洞窟の入り口に今も空を見つめ続ける対空砲座があります。
この砲座で米軍の総攻撃を待ちながら、ペリリューの海を埋め尽くす米国艦隊・上陸艇を見つめていた兵士。　彼が感じていたかもしれない恐怖や絶望・彼が思い出したかもしれない家族・彼がついに解き明かせなかった「なぜオレは敵を殺さなければならないか」という疑問・彼がついに問うひまさえ与えられなかった「なぜ奴はオレに照準をあわせるのか？　奴とオレとの間にどんな敵対関係があるというのだ」という疑問・恐怖と絶望の向こう側に見えていたかもしれない断念・・・・・いろんなことを思いながら、・・・そう、「無名戦士」なんかじゃない。　今私は、可能な限りの想像力で橋を架けようとしている、「そのとき」の「彼」に。

石原さんの上記の文章には、氏独特の、一般論のなかで語ることを拒み、「個」として屹立することを選ぶ氏の姿勢を感じることができます。　私もまたペリリューで、戦後６０年余、ずっと空を凝視し続ける対空砲の向こう側で恐怖と絶望に震える「彼」から「無名戦士」という虚飾をはぎ、「彼」を累々たるその列からひきはがそうと試みていました。

　　　　　　　　　　（参照：「ペリリューにて（2）」)