kot el kebesengil a buil 
英） 1st day of a month
日） 一日（ついたち）
この項を書きながら、ふと、「なんで一日を『ついたち』と読むんだろ？」と
疑問に思いました。 なぜ、というか、語源のようなものがあるのでしょうね。
外国語を学ぶ、ということは「母国語を見直す」ことでもあるようです。
日本語について自分がいかに知らないか、を知ることでもあるようです。
例えば、この「一日＝ついたち」を非日本語圏の人に教えるとき、
「先生、『一』は『つい』で『日』は『たち』ですか？ それとも
『一』は「『つ』で『日』は『いたち』ですか？」と質問されたら、
なんて答えよう？？？？