一日の生活のなかのさまざまな表現と時刻の表現をみてみましょう
A elolem el klok e ak mekiis. 
mekiis 起きる wake up
英） I wake up at 6:00 AM.
日） 私は朝６時におきます。
A elolem el klok me a tedobech e ak mo melechong e buras.
tedobech 半分 half
melechong シャワーを浴びる take shower
buras 歯を磨く brush my teeth
A elolem el klok me a tedobech
６ 時 と 半分（３０分） ： 6時半
発音を聴くと、me a tedobech で「マテド」と聞こえます。
tedobech [tɛðɔb ? ] の後半[b ? ]はほとんど聞こえません。
英） At 6:30 a.m. I take a shower and brush my teeth.
日） 6時半に私はシャワーを浴びて歯を磨きます
A euid el klok e a kuubail e songdii a bdeluk.
kuubail [ku:bail] change clothes の意味とのことですが、
辞書にはありません。
change clothes は oliuid と辞書にあります。
このあたりがパラオ語の自学自習の壁、みたいな。
songdii （髪を）とく comb mesóngd から
bdeluk [(p)ðɛlək] 髪 hair
子音の前の b は[p]音になります でもほとんど聞こえません。
英） At 7:00 a.m. I dress and comb my hair.
日） ７時に私は着替えをして髪をときます。
A euid el klok me a tedobech e ak omengur.
omengur [ɔmɛŋur] 食事する have a meal
英） At 7:30 a.m. I eat breakfast.
日） 7時半に朝食をとります。
A eai el klok e ak merael el mo er a skuul.
merael el ・・・ ・・・・しようとしています ・・・するところです
be about to ・・・・
英） At 8:00 a.m. I leave for school.
日） 8時に、私は学校に向かいます。